译文
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白(bai)的羽毛雄纠纠地走来。
忽蒙天子白日之光垂照,我如(ru)同胁王两翅(chi),直飞青(qing)云之上。
徘徊不定时(shi)光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
湖光山色之地是我的家,槐柳树(shu)阴下小径(jing)幽幽。
那使人困意浓浓的天气呀,
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微(wei)亮。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
魂啊回来吧!
注释
⑴天门山:位于安徽省和县与芜湖市长江两岸,在江北的叫西梁山,在江南的叫东梁山(古代又称博望山)。两山隔江对峙,形同天设的门户,天门由此得名。《江南通志》记云:“两山石状晓岩,东西相向,横夹大江,对峙如门。俗呼梁山曰西梁山,呼博望山曰东梁山,总谓之天门山。”
③减束素:言腰部渐渐瘦细。
233.后:周文王。王逸《章句》:“吕望鼓刀在列肆,文王亲往问之,吕望对曰:‘下屠屠牛,上屠屠国。’文王喜,载与俱归也。”
11.直:笔直
⑵将军族贵:语见《旧唐书·浑瑊传》。
⑿是以:因此。